Side by Side

Oh, we ain't got a barrel of money,Oh, no tenemos un barril de dinero,

Maybe we're ragged and funnyQuizás estemos harapientos y graciosos

But we'll travel alongPero viajaremos juntos

Singing a songCantando una canción

Side by side.Juntos.

Don't know what's comin' tomorrowNo sabemos qué traerá el mañana

Maybe it's trouble and sorrowQuizás sean problemas y tristezas

But we'll travel the roadPero recorreremos el camino

Sharing our loadCompartiendo nuestra carga

Side by side.Juntos.

Through all kinds of weatherA través de todo tipo de clima

What if the sky should fall?¿Y si el cielo se desplomara?

Just as long as we're together,Mientras estemos juntos,

It doesn't matter at all.No importa en absoluto.

When they've all had their quarrels and partedCuando todos hayan tenido sus peleas y se hayan separado

We'll be the same as we startedNosotros seremos iguales que al principio

Just sailing alongSimplemente navegando

Singing a songCantando una canción

Side by side.Juntos.

Through all kinds of weatherA través de todo tipo de clima

What if the sky should fall?¿Y si el cielo se desplomara?

Just as long as we're together,Mientras estemos juntos,

It doesn't matter at all.No importa en absoluto.

When they've all had their quarrels and partedCuando todos hayan tenido sus peleas y se hayan separado

We'll be the same as we startedNosotros seremos iguales que al principio

Just sailing alongSimplemente navegando

Singing a songCantando una canción

Side by side.Juntos.