Testo tradotto in Español · Vedi il testo originale
Nuada you have comeNuada has llegado
To a world without painA un mundo sin dolor
And without pleasureY sin placer
Return now and pain notRegresa ahora y no sufras
Pleasure awaits youEl placer te espera
Once entire, you're lessUna vez completo, eres menos
From the loss of an armPor la pérdida de un brazo
And a powerful kingdomY un poderoso reino
God of darknessDios de la oscuridad
Lord of deathSeñor de la muerte
Ruler of shadowsGobernante de las sombras
Hear usEscúchanos
Empty your heart from the wantVacía tu corazón del deseo
Of this ultimate heroDe este héroe supremo
The desire for his soulEl anhelo por su alma
Turn his face away from deathAleja su rostro de la muerte
Space him for lifeEspácialo para la vida
In thunder, flood of fireEn trueno, inundación de fuego
We await you, spirit od diancechtTe esperamos, espíritu de Diancecht
Emperor of forgotten soulsEmperador de almas olvidadas
God of darknessDios de la oscuridad
Lord of deathSeñor de la muerte
Ruler of shadowsGobernante de las sombras
Hear usEscúchanos
In the shadows of my wingsEn las sombras de mis alas
I shelter the children of nemedAcojo a los hijos de Nemed
Their beauty I praiseSu belleza alabo
Their grace I celebrateSu gracia celebro
Their valour I encourageSu valor animo
Their pride I shareSu orgullo comparto
We put our souls betweenPonemos nuestras almas entre
The lord of death and child of the SunEl señor de la muerte y el hijo del Sol
Glory to you ll'danaGloria a ti, Ll'dana
Hero bring pride to our landHéroe, trae orgullo a nuestra tierra
So we, children of namedAsí nosotros, hijos de Nemed
May forever run freePodamos correr libres por siempre
Gaze down on EireannMiramos hacia Eireann
The green land you boughtLa verde tierra que compraste
With your blood and your boldnessCon tu sangre y tu valentía
Now glory of myth, glory of legendAhora gloria del mito, gloria de la leyenda
Peace be in your heavenQue haya paz en tu cielo
And peace on our earthY paz en nuestra tierra
You're legend, eternalEres leyenda, eterno
You're memory turned mythTu memoria se convirtió en mito